Unfortunately not, here is a little kitchen sink type demo though https://myst-nb.readthedocs.io/en/latest/authoring/jupyter-notebooks.html

Myst-nb is probably the place to start looking btw - forgot to mention it in previous post

I use sphinx with Myst markdown for this, and usually plotly express to generate the js visuals. Jupyterbook looks pretty good as well

This is an extremely odd outlook to have. Good luck with it.

Unfortunately the answer to your question is to not post at all, though if your contributions are worthwhile then that is not an excellent solution