The Spaniard felt the FIA “error” cost him in Hungarian GP qualifying